Den oversatte krimbokhøsten
Svenskene leder an blant de oversatte krim- og spenningsbøkene som utgis til høsten.
Les merStikkord: Ninni Schulman
Den svenske krimhøsten
Den påståtte seriemorderen Thomas Quick forteller for første gang sin historie i biografien som utkommer på svensk denne måneden.
Les merKrimfestivalen, del 1
På torsdag lovet jeg et litt grundigere referat fra panelene og debattene jeg overværte på krimfestivalen i Oslo. Og her kommer første del av det. Etter at Gunnar Staalesen ble «skutt» av søstrene Brewster, og gjenoppsto, under åpningen av festivalen, var det Val McDermids tur til å entre scenen. The Queen of all Crimequeens, som […]
Les merKriminell inspirasjon i Oslo
Litt over klokken tolv i dag inntok Knut Gørvell scenen i Halvbroren for å snakke om årets Krimfestival i Oslo. Krimfestivalen gikk av stabelen for første gang i fjor, og ble en stor suksess. I år er det flere forlag som deltar, flere forfattere og flere arrangementer. – Hvorfor skapes det så mye spennende krim […]
Les merFremtidige Favoritter #5
Fremtidige favoritter er en spalte jeg legger ut hver eneste fredag. Her skriver jeg litt om bøker jeg ønsker meg, bøker jeg gleder meg til å lese, bøker jeg er spent på osv. Du kan også være med. Det eneste du trenger å gjøre er å skrive et innlegg, kalle det «Fremtidige Favoritter» og legge […]
Les merMånedens svenske: Flickan med snö i håret
Forlag: Månpocket Sideantall: 352 Utgitt: Mars 2011 Kilde: Kjøpt Verdt å vite: Dette er Ninni Schulmans debutroman. Schulman er journalist i Expressen i Sverige. Deler av boken er basert på en sann hendelse. Oppfølgeren, Pojken som slutade gråta, kommer ut på svensk i januar 2012. En kall och snöig nyårsafton försvinner sextonåriga Hedda Losjö från […]
Les merNytt leseprosjekt: Bøker på svensk
Jeg har lenge lest mye på engelsk. Det startet med at jeg ville lese bøker som ikke var oversatt, og så har det fortsatt. Ikke bare fordi jeg synes det gir boken mer atmosfære å lese den på originalspråket, men også fordi prisen ofte er mye lavere enn norske bøker. For en tid tilbake var […]
Les mer